Die Meldung ist zwar schon etwas älter, es soll aber noch einmal darauf hingewiesen werden, dass G.W. Pabsts Film „Die freudlose Gasse“ beim Film Archiv Austria erschienen ist. Und das Beste: Bis zum 31.12. wird die DVD für € 19,90 statt regulären € 29,90 angeboten.
Schon bald nach der Uraufführung schufen Zensureingriffe, willkürliche Kürzungen und Umschnitte unterschiedliche Fassungen, mit der sich zwangsläufig auch die Dramaturgie des Films veränderte. Erst eine umfassende, philologisch orientierte Rekonstruktion durch das Filmmuseum München brachte eine weitgehende Änderung an den Originalzustand. Dies vom Filmarchiv Austria nun auch digital restaurierte Fassung erscheint zusammen mit einem umfassenden Begleitband erstmals auf DVD in der Reihe „Edition Film + Text“. Den Soundtrack dazu bildet die direkt im Wiener Konzerthaus aufgezeichnete neue Musik von Burkhard Stangl.
Und wenn man schon mal bei den Nachbarn am Stöbern ist, kann man auch ein Blick auf folgende beiden Veröffentlichungen werfen:
„Sodom und Gomorrah“ von „Mihály Kertész“, der später in Hollywood unter dem bekannteren Namen „Michael Curtiz“ Karriere machte und uns Klassiker wie „Casablanca“ oder „The Adventures of Robin Hood“ geschenkt hat. Der Film liegt in der rekonstruierten 98 minütigen Fassung vor (das Urfassung ging 150 Minuten). Sodom und Gomorrah war im Jahr 1922 ein österreichisches Mammut-Prestige-Projekt, welches den Hollywood-Monumentalfilmen wie D.W. Griffiths „Intolernace“ Paroli bieten sollte.
„Café Elektric“ (1927) von Gustav Ucicky mit der sehr jungen Marlene Dietrich – drei Jahre vor ihrem Durchbruch mit „Der blaue Engel“ – und Willi Forst in den Hauptrollen. Leider existiert nur noch eine einzige Kopie des Filmes bei der das Ende verloren gegangen ist. Diese Fassung befindet sich auf der österreichischen DVD.
Ich möchte gern die DVDs „Sodom und Gomorrah“ und „Cafe Electric“ auslehen.
Günter Werner aus 28219 Bremen
guenterwernerhb@gmx.net
Hallo Günter, leider befinden sich beide genannten Filme nicht in meiner privaten Sammlung.